Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Tasteninstrument (n.)
    آلة المفاتيح
    relevante Treffer
    die Schreibmaschinentastatur (n.) , {Print.}
    لوحة مفاتيح الآلة الكاتبة {طباعة}
    die Schlüsselfeile (n.) , {,machin.}
    مجلخة مفاتيح {عامة،خراطة}
    die Schalterdose (n.) , {elect.}
    صُندوقُ المَفاتيح {الكَهربائية}، {كهرباء}
    die Schlüsselübergabe (n.)
    تسليم المفاتيح
    der Tastenanschlag (n.)
    ضغط المفاتيح
    die Tastatur (n.) , [pl. Tastaturen]
    لوحة مفاتيح
    der schlüsselverlust (n.)
    فقدان المفاتيح
    der Keylogger (n.) , {Comp}
    مسجل المفاتيح {كمبيوتر}
    die Wähltastatur (n.) , {Comp}
    لوحة المفاتيح {كمبيوتر}
    der Vermittlungsschrank (n.) , {com.}
    لوحة مفاتيح {اتصالات}
    die Schaltung (n.) , {elect.}
    تشغيل المفاتيح {كهرباء}
    die Schalttastatur (n.) , {tech.}
    لوحة مفاتيح {تقنية}
    Lufthansa Schalter
    مفاتيح لوفتهانزا
    der Tastenwahlblock (n.) , {com.}
    لوحة المفاتيح {اتصالات}
    eine Kopie der Schlüssel
    نسخة من المفاتيح
    der Schlüsselbund (n.)
    علاقة مفاتيح
    die Schlüsselfeile (n.) , {,machin.}
    جلاخة مفاتيح {عامة،خراطة}
    die Wohnungsschlüssel (n.)
    مفاتيح الشقة
    die Klaviatur (n.)
    لوحة مفاتيح
    die Violinschlüssel (n.) , Pl.
    مفاتيح الكمان
    die Tastensperre (n.)
    قفل المفاتيح
    der Schlüsselanhänger (n.)
    حمالة المفاتيح
    die Trennschalter (n.) , Pl., {elect.}
    المفاتيح العازلة {كهرباء}
    der Wohnungsschlüssel (n.)
    مفاتيح المنزل
    der Wohnungsschlüssel (n.)
    مفاتيح البيت
    die Bedienelemente (n.) , Pl., {Comp,Elect.}
    مفاتيح التحكم {كمبيوتر،اليكترونيات}
    der Schlüsselbund (n.)
    ميدالية مفاتيح
    die Tastenbelegung (n.) , {Elect.}
    تعيين المفاتيح {اليكترونيات}
    die Schalterkombination (n.) , {elect.}
    مجموعة مفاتيح {كهرباء}